- æмзондæй
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
æмзондæй
Смотреть что такое "æмзондæй" в других словарях:
æмзонд — з.б.п., дтæ … Орфографический словарь осетинского языка
ИУ ЗАРÆГ КÆНЫН — Æмзонд, æмдзырд, æмархайд кæнын. В одну дудку дудеть. Сæ бынæтты кæрдзынтæ дæр æнæ кæрæдзи нæ хæрынц... иу зарæг кæнынц. (Дзабиты З. Хæхты бæркад.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆРÆДЗИЙЫЛ БАСТ УЫН — Æмзонд, æмхъуыды уæвын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆНДАГ ИУ НÆ УЫН — Æмзонд, æмхъуыды нæ уын. Хицæн цæстæнгæстæ уæвын … Фразеологический словарь иронского диалекта
Хистæры ракуывд цины фынгыл — см. Хистæры ракуывд цины фынгыл – перевод – О Стыр Хуыцау! Æмбал кæмæн нæй, Цытджын Иунæг Хуыцау, табу Дæхицæн! – Оммен, Хуыцау! – Мæнæ а хæдзары бинонты кувинæгтæ Дын æхцон фæуæнт! – Оммен, Хуыцау! – Æппæт дуне рафæлдисæг Дæ, æмæ нæ Дæ хорзæх… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ÆРТÆ НАРТЫ — Нæртон адæм уыдысты иу хъæуы æртæ сыхау, æртæ Нарты: Уæллаг Нарт – Борæтæ, Астæуккаг Нарт – Æхсæртæггатæ æмæ Дæллаг Нарт – Алæгатæ. Нарты сæйрагдæр æртæ мыггаджы: Борæтæ – фосджын æмæ бонджын уыдысты, Æхсæрттæггатæ – æхсарджын æмæ зонынджын,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ИУ УÆРДОНЫЛ БАДЫН — Æмхъуыды, æмзонд, æмхъуыддаджы лæуд уæвын. Сидеть в одной арбе. Сæ бынæтты кæрдзынтæ дæр æнæ кæрæдзи нæ хæрынц. Иу уæрдоныл бадынц, иу зарæг кæнынц. (Дзабиты З. Хæхты бæркад.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИУ ФÆНДЫРЫ ХЪÆРМÆ КАФЫН — Иу хъуыдыйыл хæст, æмвæнд, æмзонд уæвын, иу здæхтыл архайын. В одну дудку дудеть … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИУ ЦУАЙНАДЖЫ ФЫХ УЫН — см. ИУ АДЖЫ ФЫХ УЫН Æмуд, иу хъуыды, иу зондыл хæст уын. Сæ дыууæ дæр уыдысты æмзонд, æмуд, иу цуайнаджы фых адæймæгтæ. (Х. 1993, 18.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХЫ ХИЛТАУ ÆМДЫМБЫЛ — Æнгом уæвын. Кæм уыдис нæ сахарæй сабырдæр... фæсивæд уыдысты æмзонд, къухы хилтау æмдымбыл. Уымæн æвдисæн у, не лгъаг знаг фыццаг куы æрбабырста, уæд. (Х. 1994. 15.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
